N+동안
用法:表示某一段期間或做某件行為的期間。「動詞+-는 동안」的型態來可表達。
*中文表達並無用期間的習慣,但是韓文有,所以常常會被忽略之。
請用「N+동안」或「V+는 동안」完成下列對話。
1️
A:어제 얼마 동안 한국어를 공부했어요? (昨天花多少時間學習韓文呢)
B: 두시간 동안 공부했어요.
(兩個小時學習)
2️
A:연휴 동안 뭐 할 거예요?
(長假期間你打算做什麼呢?)
B:할머니 댁에 갈 거예요.
(打算去奶奶家)
3️
A:보통 주말에 뭐 해요?(平時週末都做什麼?)
B: 청소해요.제가 청소는 동안 남편은 세차를 해요.
(打掃。我打掃期間(時)我老公洗車。
4️
미안해요.제가 많이 늦었죠? 抱歉,我遲到了很久嗎?
괜찮아요 . 강타씨 기다리는 동안 책을 읽었어요.
沒關係,在等강타씨時我在看書。
*對於時間的部分大家記得有些需要用「純韓文數字」有些需要用「漢字數字」
純韓文數字:
시간(小時)、달(個月)、시(時間的時)
漢字數字:
초(時間的秒)、분(時間的分)、주[주일](周)、개월(個月)、년(年)
你可能覺得달、개월不都是月怎麼用法不一樣?
兩者差別在於 前者用於口語;後者用於書面。
《練習看看》複製後答案寫在留言處
Q:몇 달 동안 부모님을 못 만났어요?
(有幾個月沒有見到父母了)
A: _________________
Q:엄마가 동안 한국어로 배우고 했어요?
(你學習韓文有多久了?)
A:_________________
給學韓文的人增加 聽力 台灣相關單字 以及文化差異的趣事 :)
_
*以上內容若有疑問或錯誤歡迎來信
*若轉載務必備註來源: 安餅乾|一起學韓文|http://lubrother.pixnet.net/blog
*若你對我的老師 安老師 上課課程有興趣歡迎LINE私訊我詢問喲!
(台北一對一家教/小班制教學/寫文章教學)
如果喜歡這篇文章,歡迎點讚或分享~
::2023年韓國遊學:
〖韓國|釜山〗2023年韓國遊學之『釜山圖加利大學 가톨릭대학교 暑假夏令營』 開始招生了!適合韓文初學者~高階學習者。想體驗韓國遊學的你不能錯過的活動
『韓國|釜山』釜山加圖立大學《短期學習夏令營》超高CP值 韓語、文化、歷史課程心得分享 @長箭站
留言列表